平素より、博多辛子明太子のしまもとをご利用いただきまして
誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、8月14日(日)～16日(火)まで
夏期休業（お盆休み）とさせていただきます。
大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいませ。
  ☆☆☆各店舗のお盆休みのお知らせ☆☆☆
--------------------------------------------------------------------------------------
■直売店
    ８月１４（日）・１５（月）・１６日（火）の３日間
■新宮店
    ８月１５（月）・１６日（火）の２日間
■天神店
    ８月１５（月）・１６日（火）の２日間
※博多駅前店と、博多阪急店は、通常通り営業いたします。
--------------------------------------------------------------------------------------
  ☆☆☆通信販売のお盆休みのお知らせ☆☆☆
--------------------------------------------------------------------------------------
　■電話受付
    ８月１４（日）・１５（月）・１６日（火）の３日間
　■本社発送
    ８月１４（日）・１５（月）・１６日（火）の３日間
--------------------------------------------------------------------------------------
  ☆☆☆ネットショップの受け付けについて☆☆☆
ネットショップに関しましては、
８月１３日（土）～１６日（火）に受付けをしましたご注文は、
８月１７日（水）以降の出荷となりますのでご了承くださいませ。
（お問い合わせなどのお返事に関しましても、８月１７日以降のお返事となります。）
誠に恐れ入りますが、お届けご希望日をご指定いただく場合は８月２０日以降としていただきますよう
何卒よろしくお願い申し上げます。
配送日のご指定など、ご希望に添えない場合がございます。何卒ご了承下さいませ。
皆様にはご迷惑をお掛けいたしまして 誠に申し訳ございませんが、
何卒よろしくお願い申し上げます。