/ 博多駅前店

博多は世界にひらかれた街~後篇~

こんにちは。

博多駅前店の川崎です。

店舗マネージャー金原が先日、店舗に立った時のこと。

女性スタッフが皆、接客していたので、代わりにバレンタイチョコを男性のお客様に渡したら

「微妙な雰囲気になった~ははは~」と笑っておりました。

川崎は思わず叫びました。

なんたる悲劇!!(お客様が)Σ(゚д゚lll)ガーン

 

では、今日も気を取り直して行ってみましょう~!!

実は川崎は、大学生時代に英会話を少々たしなんでおりました(*´ェ`*)えへへ

アメリカの先生についてもらい、ボディーランゲージ:英会話=8:2

のレベルでしたが…(汗)

川崎のこんにちに渡るオーバーな性格はこの時に培われたのでしょうね☆ヾ(o´∀`o)ノAHAHAHA

 

ですが先日、道を外国の方に聞かれて…

全然、伝わらなかった…▄█▀█●ガーン

ダメダメでした。もう一回修行しようかな…

 

あっ!でもこの間、日本人ガイドさんと一緒に黒人の方がいらっしゃって

ガイドさん「Shimamoto san is only domestic.」

(訳:島本さんは国産(卵)しか使いませんよ)

と通訳されていたのが理解できたんです!!\(^o^)/イエイ

 

というか通訳ガイドさん、明太マヨネーズについても

「サラダに入れたり何かとミックスするといいですよ」

などと紹介されていて

駅前店専属ガイドさんになって!!!

と心の底から願ってしまいました。

でもこれからは海外のお客様が増える一方でしょうから、そういうことにも

対応しないといけないのでしょうね(^_^;)

そんなことを思う今日このごろです。